Θεραπεία Καρκίνου Προστάτη ανά Στάδιο

Παθήσεις · Καρκίνος προστάτη · Θεραπεία ανά στάδιο

Θεραπεία καρκίνου προστάτη ανά στάδιο: οι σύγχρονες επιλογές με απλά λόγια, και τι δείχνουν πραγματικά οι εξετάσεις που σας ζητούν

Ο άνδρας που μόλις έμαθε ότι έχει καρκίνο στον προστάτη παίρνει στα χέρια του ένα λεξιλόγιο πριν πάρει ένα σχέδιο: Grade Group, PI-RADS, PSMA PET, ενεργός παρακολούθηση, SBRT, αμπιρατερόνη, λουτήτιο. Αυτή η σελίδα το μεταφράζει. Εξηγεί πώς οι γιατροί καθορίζουν το στάδιο, σε τι χρησιμεύουν η πολυπαραμετρική μαγνητική και η τομογραφία PET, ποια θεραπεία είναι καθιερωμένη σε κάθε στάδιο το 2026, ποιες νεότερες θεραπείες έχουν πράγματι κερδίσει τη θέση τους, ποιες παραμένουν πειραματικές, και τι κοστίζει η καθεμία σε παρενέργειες. Το ιατρείο μας είναι αφιερωμένο στη χρόνια προστατίτιδα και δεν εκτελεί χειρουργεία ή ακτινοθεραπεία για καρκίνο. Γράψαμε αυτή τη σελίδα επειδή οι ασθενείς μας ρωτούν συνεχώς, και επειδή ένας καθαρός χάρτης κάνει καλύτερη τη συζήτηση με την ογκολογική ομάδα.

Δρ Παύλος Γεωργιάδης, MD, Χειρουργός Ουρολόγος-Ανδρολόγος · Αθήνα · Ενημέρωση Οκτώβριος 2026

Βρείτε το στάδιό σας PSMA PET και μαγνητική: τι είναι

Προστατίτιδα & καρκίνοςΚαρκίνος προστάτηΘεραπεία καρκίνουΥπερπλασία προστάτηΣυχνουρίαΧρόνια προστατίτιδα

Η θεραπεία του καρκίνου του προστάτη με μια ματιά

Πρώτα ο χάρτης: πώς ο καρκίνος του προστάτη παίρνει το στάδιό του

Κάθε απόφαση για θεραπεία στον καρκίνο του προστάτη ξεκινά από τρεις αριθμούς, και αξίζει να τους ξέρετε απέξω. Ο πρώτος είναι το Grade Group, από 1 έως 5, που δίνει ο παθολογοανατόμος από τη βιοψία. Είναι η σύγχρονη μετάφραση του παλαιότερου Gleason score: Grade Group 1 είναι το Gleason 3+3, ο αργός τύπος που σπάνια δίνει μεταστάσεις· Grade Group 2 είναι το 3+4· Grade Group 3 το 4+3· Grade Group 4 και 5 είναι τα Gleason 8, 9 και 10, οι επιθετικές μορφές. Ο δεύτερος αριθμός είναι το PSA τη στιγμή της διάγνωσης, με όρια το 10 και το 20 ng/ml. Ο τρίτος είναι το στάδιο, που περιγράφει την έκταση: στα T1 και T2 ο καρκίνος είναι ακόμη μέσα στον αδένα, στο T3 έχει περάσει την κάψα του προστάτη ή έχει μπει στις σπερματοδόχους κύστεις, στο T4 έχει φτάσει σε γειτονικά όργανα· N1 σημαίνει καρκίνος στους πυελικούς λεμφαδένες και M1 ότι έχει ταξιδέψει μακρύτερα, συνήθως στα οστά.

Οι τρεις αριθμοί μαζί τοποθετούν τον άνδρα σε μια ομάδα κινδύνου, και η ομάδα κινδύνου είναι αυτό που χρησιμοποιούν στην πράξη οι κατευθυντήριες οδηγίες και οι γιατροί σας. Για καρκίνο που δεν έχει δώσει μεταστάσεις υπάρχουν τέσσερις: χαμηλού κινδύνου, ευνοϊκός ενδιάμεσος, δυσμενής ενδιάμεσος και υψηλού κινδύνου. Ο τοπικά προχωρημένος καρκίνος (T3, T4 ή N1) αντιμετωπίζεται μαζί με την ομάδα υψηλού κινδύνου. Ο καρκίνος που έχει ήδη δώσει μεταστάσεις λέγεται μεταστατικός και χωρίζεται περαιτέρω ανάλογα με το αν ανταποκρίνεται ακόμη στην ορμονοθεραπεία και με το πόσο εκτεταμένος είναι.

Η πρόταση που πρέπει να ζητήσετε από τον γιατρό σας και να σημειώσετε είναι αυτή: «Ο καρκίνος μου είναι Grade Group …, το PSA μου ήταν …, το στάδιο είναι …, άρα ανήκει στην ομάδα … κινδύνου». Όλα όσα ακολουθούν σε αυτή τη σελίδα απορρέουν από εκεί.

Οι τέσσερις ομάδες κινδύνου του καρκίνου χωρίς μεταστάσεις

Χαμηλού κινδύνου: Grade Group 1, PSA κάτω από 10, περιορισμένος στον μισό αδένα ή λιγότερο (T1 έως T2a).

Ευνοϊκός ενδιάμεσος: Grade Group 2 με λίγο μόνο pattern 4, PSA κάτω από 10, λίγοι θετικοί κύλινδροι βιοψίας.

Δυσμενής ενδιάμεσος: Grade Group 3, ή Grade Group 2 με αρκετά δυσμενή χαρακτηριστικά (PSA 10 έως 20, πολλοί θετικοί κύλινδροι, και οι δύο λοβοί).

Υψηλού κινδύνου: Grade Group 4 ή 5, ή PSA πάνω από 20, ή καρκίνος έξω από την κάψα (T3), ή οποιοσδήποτε πυελικός λεμφαδένας (N1). Σε αυτή την ομάδα έχουν καταλήξει οι μεγαλύτερες πρόοδοι της τελευταίας πενταετίας.

Οι εξετάσεις που ζητούν σε όλους, εξηγημένες: πολυπαραμετρική μαγνητική, PSMA PET, βιοψία

Πριν από δέκα χρόνια ο άνδρας με αυξημένο PSA πήγαινε κατευθείαν για βιοψία, και ο άνδρας με επιβεβαιωμένο καρκίνο για σπινθηρογράφημα οστών και αξονική. Και τα δύο βήματα έχουν αναδιοργανωθεί γύρω από δύο νεότερες εξετάσεις, και επειδή οι απαντήσεις έρχονται γεμάτες συντομογραφίες, οι ασθενείς συχνά μπερδεύονται περισσότερο μετά την εξέταση παρά πριν.

Διάγραμμα των πέντε βημάτων από το ύποπτο PSA ως το στάδιο του καρκίνου του προστάτη: PSA και δακτυλική εξέταση, πολυπαραμετρική μαγνητική με βαθμολογία PI-RADS, στοχευμένη βιοψία με Grade Group, PSMA PET σταδιοποίησης και η ομάδα κινδύνου που προκύπτει
Από το ύποπτο PSA στο στάδιο. Η σειρά των εξετάσεων το 2026. Η μαγνητική γίνεται πλέον πριν από τη βιοψία και αποφασίζει αν αυτή χρειάζεται· το PSMA PET γίνεται μετά τη βιοψία, και μόνο για τους καρκίνους που θα μπορούσαν να έχουν δώσει μεταστάσεις.

Πολυπαραμετρική μαγνητική (mpMRI): η εξέταση πριν από τη βιοψία

«Πολυπαραμετρική» σημαίνει ότι ο μαγνητικός τομογράφος παίρνει σε μία συνεδρία πολλά διαφορετικά είδη εικόνων του προστάτη, το καθένα ευαίσθητο σε κάτι άλλο: στο σχήμα του ιστού, στο πόσο ελεύθερα κινείται το νερό μέσα του (ο καρκίνος είναι πυκνότερος, άρα το νερό κινείται λιγότερο) και στο πώς τον διατρέχει το αίμα. Ο ακτινολόγος τις συνδυάζει σε μία βαθμολογία υποψίας, το PI-RADS 1 έως 5. Βαθμός 1 ή 2 σημαίνει ότι σημαντικός καρκίνος είναι απίθανος και, στους περισσότερους άνδρες, η βιοψία μπορεί να αποφευχθεί ή να αναβληθεί. Βαθμός 4 ή 5 σημαίνει ότι υπάρχει περιοχή που μοιάζει με κλινικά σημαντικό καρκίνο και πρέπει να πάρει δείγμα. Το 3 είναι η γκρίζα ζώνη, όπου συνήθως το ζήτημα το κρίνει η πυκνότητα του PSA (PSA διά τον όγκο του αδένα).

Η εξέταση διαρκεί περίπου μισή ώρα ακίνητος μέσα στο μηχάνημα· πολλά πρωτόκολλα πλέον παραλείπουν τη σκιαγραφική ένεση. Δεν πονά και δεν έχει ακτινοβολία. Δύο πράγματα δεν μπορεί να κάνει: δεν μπορεί να πει τι βαθμού είναι ο καρκίνος, αυτό το λέει μόνο η βιοψία, και χάνει μια μειοψηφία σημαντικών καρκίνων, περίπου έναν στους δέκα, γι’ αυτό μια αρνητική μαγνητική σε άνδρα με PSA που συνεχίζει να ανεβαίνει δεν είναι το τέλος της ιστορίας.

PSMA PET/CT: η εξέταση που ψάχνει για διασπορά

PSMA σημαίνει ειδικό μεμβρανικό αντιγόνο του προστάτη, μια πρωτεΐνη που βρίσκεται στην επιφάνεια των καρκινικών κυττάρων του προστάτη σε πολύ μεγαλύτερη ποσότητα απ’ ό,τι στα φυσιολογικά. Η εξέταση χρησιμοποιεί μια μικρή δόση ραδιενεργού ιχνηθέτη (συνήθως γάλλιο-68 ή φθόριο-18) δεμένου σε ένα μόριο που κολλά στο PSMA· μετά από περίπου μία ώρα ο άνδρας ξαπλώνει σε συνδυασμένο τομογράφο PET και αξονικής, και όπου έχει συγκεντρωθεί ο ιχνηθέτης, ο καρκίνος «φωτίζει» πάνω στον ανατομικό χάρτη της αξονικής. Συνολικά διαρκεί περίπου δύο ώρες και η δόση ακτινοβολίας είναι μέτρια.

Έχει αντικαταστήσει σε μεγάλο βαθμό το παλιό ζευγάρι σπινθηρογράφημα οστών και αξονική για τη σταδιοποίηση, επειδή βρίσκει εστίες σε λεμφαδένες και οστά που εκείνες έχαναν, και είναι πλέον η εξέταση σταδιοποίησης που συνιστούν οι οδηγίες για τον δυσμενή ενδιάμεσο και τον υψηλού κινδύνου καρκίνο, για το PSA που ανεβαίνει μετά τη θεραπεία, και πριν από θεραπεία που στοχεύει το PSMA. Οι χαμηλού κινδύνου καρκίνοι δεν το χρειάζονται: η πιθανότητα διασποράς είναι πολύ μικρή για να αλλάξει κάτι η εξέταση. Το όριό της είναι το μέγεθος: εστίες λίγων χιλιοστών είναι κάτω από αυτό που μπορεί να δει, οπότε ένα «καθαρό» PSMA PET μειώνει σημαντικά την πιθανότητα διασποράς χωρίς να τη μηδενίζει.

Η βιοψία: στοχευμένη, συστηματική, και όλο και συχνότερα μέσα από το δέρμα

Η βιοψία είναι η μόνη εξέταση που δίνει Grade Group. Μια σύγχρονη βιοψία γίνεται με τις εικόνες της μαγνητικής συγχωνευμένες στη ζωντανή εικόνα του υπερήχου, ώστε η βελόνα να στοχεύει την ύποπτη περιοχή («στοχευμένοι» κύλινδροι) με λίγους επιπλέον από τον υπόλοιπο αδένα («συστηματικοί»), επειδή η μαγνητική κάποιες φορές χάνει μια δεύτερη βλάβη. Η οδός έχει σημασία: η παραδοσιακή διορθική βιοψία περνά τη βελόνα μέσα από το τοίχωμα του ορθού και έχει μικρό αλλά πραγματικό κίνδυνο σοβαρής λοίμωξης· η διαπερινεϊκή οδός, μέσα από το δέρμα ανάμεσα στο όσχεο και τον πρωκτό, δεν έχει σχεδόν καθόλου κίνδυνο λοίμωξης και είναι πλέον η προτιμώμενη στις ευρωπαϊκές οδηγίες. Γίνεται με τοπική αναισθησία ή ελαφριά μέθη και διαρκεί περίπου είκοσι λεπτά.

Άλλες εξετάσεις που μπορεί να ακούσετε

Σπινθηρογράφημα οστών και αξονική: το παλαιότερο ζευγάρι σταδιοποίησης, που χρησιμοποιείται ακόμη όπου δεν υπάρχει PSMA PET. Πυκνότητα PSA: το PSA διά τον όγκο του αδένα σε χιλιοστόλιτρα· κάτω από περίπου 0,15 συνηγορεί κατά σημαντικού καρκίνου. Γονιδιωματικές εξετάσεις (Decipher και παρόμοιες) διαβάζουν στον ιστό της βιοψίας τη δραστηριότητα μιας ομάδας γονιδίων και μπορούν να εξειδικεύσουν τον κίνδυνο σε οριακές περιπτώσεις· είναι βοήθημα, όχι αυτό που αποφασίζει. Ο γενετικός έλεγχος για BRCA1, BRCA2 και συγγενή γονίδια συνιστάται σε άνδρες με μεταστατικό ή υψηλού κινδύνου καρκίνο και σε όσους έχουν βαρύ οικογενειακό ιστορικό, επειδή αλλάζει και τη θεραπεία (αναστολείς PARP) και τη συμβουλή προς τους συγγενείς.

Μια σημείωση από ένα ιατρείο προστατίτιδας

Το υψηλό PSA οφείλεται συχνότερα σε φλεγμονή παρά σε καρκίνο, και ένας χρόνια φλεγμαίνων προστάτης δίνει επίσης ύποπτες περιοχές στη μαγνητική και στο υπερηχογράφημα. Σε άνδρα κάτω των 60 με PSA που ανέβηκε απότομα και όχι σταδιακά, διερευνούμε και θεραπεύουμε πρώτα την προστατίτιδα και μετά επαναλαμβάνουμε το PSA· ένας εκπληκτικός αριθμός «ύποπτων» εικόνων υποχωρεί. Αυτό δεν είναι επιχείρημα για καθυστέρηση σε άνδρα με βλάβη PI-RADS 5 ή σκληρό οζίδιο. Είναι επιχείρημα για σωστή εξέταση του αδένα, με διορθικό υπερηχογράφημα και Doppler, πριν από τη βελόνα, ώστε η βιοψία να γίνει για τον σωστό λόγο και να διαβαστεί στο σωστό πλαίσιο. Διαβάστε πώς συνδέονται η προστατίτιδα και ο καρκίνος του προστάτη.

Θεραπεία καρκίνου χωρίς μεταστάσεις: στάδιο προς στάδιο

Το πιο σημαντικό πράγμα για τον εντοπισμένο καρκίνο του προστάτη είναι ότι, για τους περισσότερους άνδρες, η επιλογή θεραπείας αλλάζει τις παρενέργειες πολύ περισσότερο απ’ ό,τι αλλάζει την επιβίωση. Η μελέτη ProtecT παρακολούθησε για δεκαπέντε χρόνια 1.643 άνδρες που μοιράστηκαν τυχαία σε χειρουργείο, ακτινοθεραπεία ή παρακολούθηση· ο θάνατος από καρκίνο του προστάτη ήταν περίπου 3% σε κάθε ομάδα. Γι’ αυτό η ειλικρινής ερώτηση σε αυτό το στάδιο δεν είναι τόσο «ποια θεραπεία θεραπεύει καλύτερα;» όσο «με ποιο σύνολο ανταλλαγμάτων μπορώ να ζήσω;».

Χάρτης αποφάσεων για τη θεραπεία του καρκίνου του προστάτη ανά στάδιο το 2026: χαμηλού κινδύνου, ευνοϊκός και δυσμενής ενδιάμεσος, υψηλού κινδύνου και τοπικά προχωρημένος, υποτροπή PSA, ορμονοευαίσθητος και ανθεκτικός στον ευνουχισμό μεταστατικός καρκίνος, με τις καθιερωμένες, τις πρόσφατα αποδεδειγμένες και τις πειραματικές επιλογές για καθένα
Θεραπεία ανά στάδιο, απλοποιημένη. Το πράσινο-μπλε σημειώνει την καθιερωμένη θεραπεία, το χρυσό τις επιλογές που αποδείχθηκαν από το 2023 και μπαίνουν στις οδηγίες, το γκρι τις πειραματικές. Κάθε κουτί είναι μια συζήτηση με τη θεραπευτική ομάδα, όχι συνταγή.

Χαμηλού κινδύνου (Grade Group 1): η καθιερωμένη θεραπεία είναι να μη θεραπεύσουμε, ακόμη

Ο καρκίνος Grade Group 1 σχεδόν ποτέ δεν δίνει μεταστάσεις και πολύ σπάνια σκοτώνει. Οι ευρωπαϊκές και οι αμερικανικές οδηγίες λένε πλέον καθαρά ότι η προεπιλογή για αυτούς τους άνδρες είναι η ενεργός παρακολούθηση: PSA κάθε έξι μήνες, μαγνητική ανά διαστήματα, και επαναληπτική βιοψία όταν αλλάξει κάτι από τα δύο, με τη ριζική θεραπεία να κρατιέται σε εφεδρεία για τη μειοψηφία που ο καρκίνος της αναβαθμίζεται. Η παρακολούθηση είναι θεραπεία, με πρόγραμμα και γιατρό υπεύθυνο γι’ αυτήν, και δεν είναι το ίδιο με το να μην κάνουμε τίποτα. Στη μελέτη ProtecT οι άνδρες που παρακολουθήθηκαν είχαν την ίδια δεκαπενταετή επιβίωση με όσους χειρουργήθηκαν ή ακτινοβολήθηκαν, και γλίτωσαν τις παρενέργειες. Η σύγχρονη παρακολούθηση, χτισμένη γύρω από τη μαγνητική και όχι γύρω από τυφλές επαναληπτικές βιοψίες, είναι ακόμη ασφαλέστερη από την εκδοχή που είχαν εκείνοι οι άνδρες.

Ο άνδρας που δεν αντέχει να ζει με έναν καρκίνο χωρίς θεραπεία μπορεί πάντα να επιλέξει χειρουργείο ή ακτινοθεραπεία, και θα θεραπευτεί με σχεδόν βεβαιότητα, με το τίμημα που περιγράφεται παρακάτω. Αυτό που οι οδηγίες αποθαρρύνουν σε αυτό το στάδιο είναι ο μοντέρνος μεσαίος δρόμος της εστιακής θεραπείας, όπου καταστρέφεται μόνο το τμήμα του αδένα που περιέχει τον όγκο, με θερμότητα (HIFU), ψύξη (κρυοθεραπεία), ηλεκτρικούς παλμούς (IRE) ή καθετήρα υπερήχων καθοδηγούμενο από μαγνητική (TULSA). Οι τεχνικές αυτές δεν έχουν μακροχρόνια τυχαιοποιημένα δεδομένα, περίπου το ένα τρίτο έως οι μισοί από τους άνδρες που τις κάνουν χρειάζονται νέα θεραπεία μέσα σε πέντε έως δέκα χρόνια, και στο Grade Group 1, για να το πούμε απλά, θεραπεύουν κάτι που δεν χρειαζόταν θεραπεία. Η θέση τους είναι στις κλινικές μελέτες.

Ευνοϊκός ενδιάμεσος (Grade Group 2): τρεις καλές επιλογές, μία πρόσφατα αποδεδειγμένη

Εδώ ο καρκίνος έχει κάποια επιθετικά κύτταρα (Gleason pattern 4) και στους περισσότερους άνδρες συνιστάται θεραπεία, αν και επιλεγμένοι άνδρες με πολύ μικρή ποσότητα pattern 4 μπορούν ακόμη να παρακολουθούνται. Τρεις θεραπείες δίνουν παρόμοιο έλεγχο του καρκίνου, περίπου εννέα στους δέκα άνδρες χωρίς υποτροπή στα πέντε με δέκα χρόνια, και διαφέρουν στις παρενέργειες.

Η ριζική προστατεκτομή αφαιρεί ολόκληρο τον αδένα και τις σπερματοδόχους κύστεις, σήμερα σχεδόν πάντα μέσα από λίγες μικρές τομές με χειρουργικό ρομπότ. Ο χειρουργός μπορεί να διατηρήσει τα νεύρα που περνούν δίπλα στον προστάτη και ελέγχουν τη στύση, αν η θέση του καρκίνου το επιτρέπει. Η ανάρρωση είναι λίγες εβδομάδες· ο καθετήρας αφαιρείται μετά από περίπου μία εβδομάδα. Η εξωτερική ακτινοθεραπεία δίνει μια ακριβώς διαμορφωμένη δόση σε διάστημα αρκετών εβδομάδων· η νεότερη μορφή της, η στερεοτακτική ακτινοθεραπεία (SBRT), τη συμπυκνώνει σε πέντε συνεδρίες. Η μελέτη PACE-B σύγκρινε τις δύο σε 874 άνδρες και βρήκε την SBRT των πέντε συνεδριών εξίσου αποτελεσματική (γύρω στο 96% χωρίς αποτυχία στην πενταετία έναντι 95% για το μακρύ σχήμα), με κάπως περισσότερο ουρολογικό ερεθισμό τους πρώτους μήνες. Η SBRT δεν είναι πλέον πειραματική· είναι καθιερωμένη επιλογή. Η βραχυθεραπεία τοποθετεί ραδιενεργούς κόκκους (χαμηλού ρυθμού δόσης) ή μια προσωρινή πηγή υψηλής δόσης απευθείας μέσα στον αδένα σε μία συνεδρία, και ελέγχει τον ευνοϊκό ενδιάμεσο καρκίνο σε περισσότερους από το 90% των ανδρών στην πενταετία. Ορμονοθεραπεία συνήθως δεν χρειάζεται σε αυτή την ομάδα.

Δυσμενής ενδιάμεσος (Grade Group 3): θεραπεία, και προσθήκη ορμονών στην ακτινοθεραπεία

Με Gleason 4+3, ή Grade Group 2 με αρκετά δυσμενή χαρακτηριστικά, ο κίνδυνος υποτροπής ανεβαίνει και η θεραπεία εντατικοποιείται. Το χειρουργείο συνήθως περιλαμβάνει πλέον και αφαίρεση των πυελικών λεμφαδένων, και ο άνδρας ενημερώνεται εκ των προτέρων ότι το ένα τρίτο ή και περισσότεροι μπορεί να χρειαστούν ακτινοθεραπεία μετά, αν η ιστολογική είναι δυσμενής. Η ακτινοθεραπεία συνδυάζεται με τέσσερις έως έξι μήνες ορμονοθεραπείας, που οι μελέτες έδειξαν ότι μειώνει τις υποτροπές, και σε πολλά κέντρα με ενίσχυση βραχυθεραπείας στον αδένα. Η μελέτη FLAME πρόσθεσε επιπλέον δόση ακτινοβολίας στον όγκο που φαίνεται στη μαγνητική μέσα στον αδένα και ανέβασε τον πενταετή έλεγχο από 85% σε 92% χωρίς περίσσεια σοβαρών παρενεργειών· αυτή η «εστιακή ενίσχυση» γίνεται ρουτίνα όπου υπάρχουν τα εργαλεία σχεδιασμού. Η εστιακή θεραπεία μόνη της δεν συνιστάται σε αυτό το στάδιο: πάρα πολλοί από αυτούς τους καρκίνους έχουν περισσότερες από μία εστίες.

Υψηλού κινδύνου και τοπικά προχωρημένος καρκίνος: εκεί που έγιναν οι πραγματικές πρόοδοι

Αυτή είναι η ομάδα, Grade Group 4 ή 5, PSA πάνω από 20, καρκίνος έξω από την κάψα ή στις σπερματοδόχους κύστεις (T3), ή στους πυελικούς λεμφαδένες (N1), στην οποία οι μεμονωμένες θεραπείες σπάνια αρκούν και στην οποία η τελευταία πενταετία έφερε ουσιαστική αλλαγή. Υπάρχουν δύο καθιερωμένοι δρόμοι και είναι και οι δύο συνδυασμοί.

Δρόμος Α: ακτινοθεραπεία με μακρά ορμονοθεραπεία, πλέον συχνά με αμπιρατερόνη

Η ακτινοθεραπεία υψηλής δόσης στον προστάτη (και συχνά στους πυελικούς λεμφαδένες) σε συνδυασμό με δύο έως τρία χρόνια ορμονοθεραπείας είναι η ραχοκοκαλιά εδώ και είκοσι χρόνια. Η μελέτη STAMPEDE έδειξε στη συνέχεια ότι η προσθήκη αμπιρατερόνης, ενός δισκίου που μπλοκάρει την εναπομείνασα παραγωγή τεστοστερόνης του οργανισμού, για δύο χρόνια μείωσε τον κίνδυνο μετάστασης περίπου στο μισό: 82% των ανδρών χωρίς μεταστάσεις στα έξι χρόνια έναντι 69% χωρίς αυτήν, με αντίστοιχο όφελος στην επιβίωση. Για άνδρες με δύο ή περισσότερα χαρακτηριστικά υψηλού κινδύνου, ή με θετικούς πυελικούς λεμφαδένες, αυτή είναι πλέον η ευρωπαϊκή σύσταση. Ο καρκίνος στους πυελικούς λεμφαδένες, που κάποτε θεωρούνταν ανίατος, αντιμετωπίζεται σε αυτόν τον δρόμο με πρόθεση ίασης.

Δρόμος Β: χειρουργείο με λεμφαδένες, πλέον με ορμονική αγωγή γύρω του

Η ριζική προστατεκτομή με εκτεταμένο λεμφαδενικό καθαρισμό παραμένει επιλογή για άνδρες σε καλή κατάσταση, με την αποδοχή ότι πολλοί θα χρειαστούν ακτινοθεραπεία ή ορμονοθεραπεία μετά. Αυτό που άλλαξε το 2026 είναι η μελέτη PROTEUS σε περισσότερους από 2.000 άνδρες, που έδωσε απαλουταμίδη, ένα νεότερο αντιανδρογόνο δισκίο, μαζί με ορμονοθεραπεία για έξι μήνες πριν και έξι μήνες μετά το χειρουργείο: στην πενταετία το 78% αυτών των ανδρών ήταν χωρίς μεταστάσεις έναντι 74% χωρίς το φάρμακο, και σχεδόν ένας στους δέκα δεν είχε καθόλου καρκίνο στον αφαιρεθέντα αδένα. Είναι η πρώτη τυχαιοποιημένη απόδειξη ότι η φαρμακευτική αγωγή γύρω από το χειρουργείο βελτιώνει τα αποτελέσματα στον εντοπισμένο καρκίνο του προστάτη, και μπαίνει τώρα στις οδηγίες.

Δύο σημεία προσανατολισμού. Πρώτον, ο καρκίνος που έχει περάσει την κάψα (T3) δεν είναι το ίδιο με καρκίνο που έχει δώσει μεταστάσεις: παραμένει ιάσιμος, και η ακτινοθεραπεία με μακρά ορμονοθεραπεία είναι ο καλύτερα τεκμηριωμένος δρόμος προς αυτή την ίαση. Δεύτερον, αυτό είναι το στάδιο όπου το PSMA PET δικαιώνει την ύπαρξή του: σε περίπου έναν στους δέκα έως έναν στους πέντε άνδρες με νόσο υψηλού κινδύνου και φαινομενικά καθαρές συμβατικές εξετάσεις βρίσκει εστία αλλού, κάτι που αλλάζει το σχέδιο πριν αρχίσει η θεραπεία και όχι αφού αποτύχει.

Το PSA ανεβαίνει μετά τη θεραπεία: τι σημαίνει «βιοχημική υποτροπή» και τι γίνεται

Μετά από προστατεκτομή το PSA πρέπει να γίνει μη ανιχνεύσιμο, επειδή το όργανο που το παράγει έχει αφαιρεθεί. Μετά από ακτινοθεραπεία πέφτει σε διάστημα ενός ή δύο ετών σε ένα κατώτατο σημείο, το ναδίρ, και μένει εκεί. Ένα PSA που ξανανεβαίνει, στο 0,2 ng/ml ή περισσότερο μετά από χειρουργείο ή 2 ng/ml πάνω από το ναδίρ μετά από ακτινοθεραπεία, λέγεται βιοχημική υποτροπή. Είναι συχνή, αφορά περίπου το ένα τέταρτο έως το ένα τρίτο των ανδρών που θεραπεύτηκαν για ενδιάμεσο και υψηλού κινδύνου καρκίνο μέσα σε δέκα χρόνια, και δεν ταυτίζεται με συμπτώματα, μεταστάσεις ή κίνδυνο: πολλοί άνδρες ζουν δεκαετίες μετά από μία. Αυτό που σημαίνει είναι ότι κάπου παραμένουν καρκινικά κύτταρα, και το πρώτο ζητούμενο είναι να βρεθεί πού, κάτι για το οποίο υπάρχει ακριβώς το PSMA PET. Μπορεί να εντοπίσει την υποτροπή σε επίπεδα PSA πολύ κάτω από 1 ng/ml, εκεί όπου οι παλιές εξετάσεις δεν έβλεπαν τίποτα.

Μετά από χειρουργείο, το καθιερωμένο είναι η έγκαιρη ακτινοθεραπεία διάσωσης στην κοίτη όπου βρισκόταν ο προστάτης, που ξεκινά όσο το PSA είναι ακόμη χαμηλό (κάτω από περίπου 0,5 ng/ml), συχνά με έξι μήνες έως δύο χρόνια ορμονοθεραπείας αν η ιστολογική ήταν δυσμενής. Τρεις μεγάλες μελέτες ξεκαθάρισαν ότι το να περιμένουμε να ανέβει το PSA και τότε να θεραπεύσουμε δίνει τα ίδια αποτελέσματα με το να ακτινοβολούμε όλους αμέσως μετά το χειρουργείο, με λιγότερους άνδρες εκτεθειμένους σε ακτινοθεραπεία που δεν χρειάζονταν. Όταν δίνεται έγκαιρα, η ακτινοθεραπεία διάσωσης ελέγχει μακροχρόνια τον καρκίνο περίπου στους μισούς έως τα δύο τρίτα των ανδρών.

Μετά από ακτινοθεραπεία, και όταν το PET βρίσκει λίγες εστίες

Μετά από ακτινοθεραπεία οι επιλογές είναι στενότερες, επειδή το χειρουργείο σε ακτινοβολημένο αδένα είναι δύσκολο. Σε εξειδικευμένα κέντρα η προστατεκτομή διάσωσης, η επανακτινοβόληση με βραχυθεραπεία ή η εστιακή διάσωση με HIFU ή κρυοθεραπεία μπορούν να θεραπεύσουν περίπου τους μισούς άνδρες των οποίων η υποτροπή περιορίζεται στον αδένα, με τίμημα υψηλότερα ποσοστά ακράτειας και στένωσης απ’ ό,τι η αρχική θεραπεία. Όταν η υποτροπή εξελίσσεται αργά και ο άνδρας είναι μεγαλύτερος, η παρακολούθηση με αναβαλλόμενη ορμονοθεραπεία είναι απολύτως λογική.

Όταν το PSMA PET δείχνει μόνο λίγες εστίες, σε λεμφαδένες ή οστά, ο όρος είναι ολιγομεταστατική νόσος, και η πολύ εστιασμένη ακτινοθεραπεία σε κάθε εστία (θεραπεία κατευθυνόμενη στις μεταστάσεις) μπορεί να αναβάλει την ορμονοθεραπεία για έναν χρόνο ή περισσότερο. Οι οδηγίες χαρακτηρίζουν ακόμη αυτή την προσέγγιση υπό διερεύνηση, επειδή δεν έχει αποδειχθεί ακόμη ότι παρατείνει τη ζωή· προσφέρεται ευρέως σε μελέτες και στην πράξη για τον χρόνο που κερδίζει.

Μεταστατικός καρκίνος προστάτη: μια νόσος που πλέον ελέγχεται για χρόνια, και τα φάρμακα που το κάνουν

Όταν ο καρκίνος έχει φτάσει στα οστά ή σε μακρινούς λεμφαδένες σπάνια εξαλείφεται, αλλά ελέγχεται, συχνά για πολλά χρόνια, και οι θεραπείες που τον ελέγχουν έχουν πολλαπλασιαστεί. Η βασική ιδέα είναι απλή: ο καρκίνος του προστάτη τρέφεται από την τεστοστερόνη, άρα η πρώτη κίνηση είναι να του κόψουμε το καύσιμο, και οι πρόοδοι της τελευταίας δεκαετίας συνίστανται στο να το κόβουμε πληρέστερα, νωρίτερα και σε συνδυασμό.

Η ορμονοθεραπεία και οι σύντροφοί της

Η ορμονοθεραπεία στέρησης ανδρογόνων (ADT), με ένεση κάθε έναν έως έξι μήνες, σβήνει την τεστοστερόνη των όρχεων. Μόνη της δεν είναι πλέον το καθιερωμένο. Τέσσερις μελέτες έδειξαν ότι η προσθήκη από την αρχή ενός νεότερου ορμονικού δισκίου, αμπιρατερόνη, ενζαλουταμίδη, απαλουταμίδη ή δαρολουταμίδη, παρατείνει σημαντικά τη ζωή, και για άνδρες με εκτεταμένη νόσο η προσθήκη έξι κύκλων χημειοθεραπείας με δοσεταξέλη (το «τριπλό σχήμα») την παρατείνει ακόμη περισσότερο. Για άνδρες με περιορισμένη διασπορά, η ακτινοθεραπεία στον ίδιο τον προστάτη βελτιώνει επίσης την επιβίωση. Οι παρενέργειες της ορμονοθεραπείας είναι πραγματικές και συζητούνται παρακάτω.

Λουτήτιο-177 PSMA: ακτινοβολία που ταξιδεύει ως τον καρκίνο

Το ίδιο μόριο PSMA που κάνει το PET να λειτουργεί μπορεί να μεταφέρει ένα θεραπευτικό ραδιενεργό άτομο, το λουτήτιο-177, που χορηγείται με έγχυση κάθε έξι εβδομάδες για έως έξι δόσεις. Δένεται στα καρκινικά κύτταρα όπου κι αν βρίσκονται και τα ακτινοβολεί από μέσα. Η μελέτη VISION το καθιέρωσε σε άνδρες των οποίων ο καρκίνος είχε πάψει να ανταποκρίνεται σε ορμόνες και χημειοθεραπεία, όπου η επιβίωση ανέβηκε από περίπου 11 σε περίπου 15 μήνες, και το 2025 η μελέτη PSMAddition έδειξε ότι η προσθήκη του στην ορμονική αγωγή από την πρώτη γραμμή της μεταστατικής νόσου καθυστερεί την εξέλιξη κατά περίπου ένα τέταρτο. Προηγείται PSMA PET, για να επιβεβαιωθεί ότι ο καρκίνος προσλαμβάνει τον ιχνηθέτη. Οι κύριες παρενέργειες είναι ξηροστομία, κόπωση και πτώση των αιμοσφαιρίων.

Καρκίνος ανθεκτικός στον ευνουχισμό: επιλογή με βάση τη βιολογία

Κάποια στιγμή ο καρκίνος μαθαίνει να μεγαλώνει με ελάχιστη τεστοστερόνη· ο όρος είναι ανθεκτικός στον ευνουχισμό. Η σειρά των θεραπειών επιλέγεται τότε με βάση τη βιολογία του όγκου. Άνδρες των οποίων ο καρκίνος φέρει μετάλλαξη BRCA ή συγγενή (περίπου ένας στους δέκα) ωφελούνται από τους αναστολείς PARP (ολαπαρίμπη, νιραπαρίμπη, ταλαζοπαρίμπη), γι’ αυτό ο γενετικός έλεγχος του όγκου είναι πλέον ρουτίνα σε αυτό το στάδιο. Το λουτήτιο-PSMA, η χημειοθεραπεία με δοσεταξέλη και καμπαζιταξέλη, και το ράδιο-223 για επώδυνη οστική νόσο έχουν το καθένα τη θέση του. Η ανοσοθεραπεία βοηθά μόνο τη μικρή ομάδα με ένα συγκεκριμένο ελάττωμα επιδιόρθωσης του DNA (MSI-high).

Το πειραματικό μέτωπο, με την ετικέτα του

Αρκετές προσεγγίσεις προκαλούν ενθουσιασμό και, προς το παρόν, τίποτα περισσότερο από ένταξη σε μελέτες: το ακτίνιο-225 PSMA, ένας ξάδερφος του λουτητίου που εκπέμπει σωματίδια άλφα, ισχυρότερος και σκληρότερος για τους σιελογόνους αδένες· τα διειδικά αντισώματα, που τραβούν τα Τ-λεμφοκύτταρα του ίδιου του οργανισμού πάνω στον καρκίνο και συχνά προκαλούν μια αντίδραση κυτταροκινών σαν γρίπη· τα κύτταρα CAR-T σχεδιασμένα εναντίον του PSMA ή του STEAP1· τα συζεύγματα αντισώματος-φαρμάκου· και φάρμακα που στοχεύουν τον άξονα AKT/PTEN στην υποομάδα όγκων που έχουν χάσει το PTEN. Ο άνδρας στον οποίο προσφέρεται κάποιο από αυτά εκτός κλινικής μελέτης πρέπει να ρωτήσει γιατί.

Σύγκριση παρενεργειών: τι κοστίζει η κάθε θεραπεία

Εδώ γίνεται πραγματικά η επιλογή ανάμεσα στις θεραπείες, και εδώ οι ασθενείς είναι συχνότερα ελλιπώς ενημερωμένοι. Οι αριθμοί που ακολουθούν προέρχονται από τη μία μελέτη που μοίρασε τυχαία άνδρες σε χειρουργείο, ακτινοθεραπεία και παρακολούθηση και τους ρωτούσε, χρόνο με τον χρόνο, πώς είναι.

Ραβδόγραμμα με τα αποτελέσματα που ανέφεραν οι ασθενείς έξι χρόνια μετά τη θεραπεία στη μελέτη ProtecT: χρήση πάνας για διαρροή ούρων 17% μετά από χειρουργείο, 4% μετά από ακτινοθεραπεία, 8% σε ενεργό παρακολούθηση· στύσεις επαρκείς για επαφή 17%, 27% και 30%
Έξι χρόνια μετά τη θεραπεία. Εγκράτεια και στύση στα τρία σκέλη της μελέτης ProtecT, όπως τα ανέφεραν οι ίδιοι οι άνδρες. Οι θάνατοι από τον καρκίνο ήταν περίπου 3% και στις τρεις ομάδες στα δεκαπέντε χρόνια.

Χειρουργείο

Η διαρροή ούρων είναι σχεδόν καθολική τις πρώτες εβδομάδες και βελτιώνεται σταθερά· στον χρόνο οι περισσότεροι άνδρες είναι στεγνοί ή χρησιμοποιούν το πολύ μια μικρή πάνα, αλλά μια επίμονη μειοψηφία, περίπου ένας στους έξι στη μελέτη ProtecT και λιγότεροι στις σύγχρονες ρομποτικές σειρές, χρειάζεται πάνες και χρόνια μετά. Η στύση εξαρτάται από το αν μπόρεσαν να διατηρηθούν τα νεύρα, από την ηλικία και από το πόσο καλή ήταν πριν· με διατήρηση των νεύρων περίπου οι μισοί άνδρες ανακτούν στύσεις επαρκείς για επαφή μέσα σε δύο χρόνια, συχνά με χάπια, και οι υπόλοιποι χρειάζονται ενέσεις ή πρόθεση. Η εκσπερμάτιση σταματά οριστικά, αφού οι αδένες που παράγουν το υγρό αφαιρούνται, και το πέος μπορεί να κοντύνει ελαφρώς. Το έντερο δεν επηρεάζεται.

Ακτινοθεραπεία, βραχυθεραπεία, SBRT

Τα ουρολογικά συμπτώματα είναι του αντίθετου τύπου: έπειξη, συχνουρία και καύσος αντί για διαρροή, χειρότερα κατά τη διάρκεια και αμέσως μετά τη θεραπεία και συνήθως υποχωρούν μέσα σε μήνες, με μικρό κίνδυνο στένωσης ή χρόνιου ερεθισμού της κύστης αργότερα. Τα εντερικά συμπτώματα, χαλαρές ή σπανιότερα αιματηρές κενώσεις, εμφανίζονται σε μια μειοψηφία, κυρίως τον πρώτο χρόνο, και μειώνονται με τον σύγχρονο σχεδιασμό και με μια γέλη-διαχωριστικό που τοποθετείται ανάμεσα στον προστάτη και το ορθό. Η στύση διατηρείται αρχικά και φθίνει σταδιακά σε διάστημα αρκετών ετών, έτσι ώστε στην πενταετία τα ποσοστά να πλησιάζουν εκείνα μετά από χειρουργείο. Η εκσπερμάτιση διατηρείται, αν και ο όγκος μειώνεται. Η βραχυθεραπεία διατηρεί την εγκράτεια σχεδόν πλήρως και μοιράζεται τον ουρολογικό ερεθισμό.

Ορμονοθεραπεία

Το σβήσιμο της τεστοστερόνης, για έξι μήνες ή για τρία χρόνια, φέρνει εξάψεις, απώλεια της libido και της στύσης, κόπωση, απώλεια μυών και οστού, αύξηση βάρους και, σε μερικούς άνδρες, πεσμένη διάθεση και χειρότερη συγκέντρωση. Σε βάθος ετών αυξάνει τον κίνδυνο καταγμάτων, διαβήτη και καρδιαγγειακών συμβάντων, γι’ αυτό παρακολουθούνται η οστική πυκνότητα, το σάκχαρο και η πίεση, και γι’ αυτό η άσκηση κατά την ορμονοθεραπεία συνταγογραφείται και δεν προτείνεται απλώς. Τα νεότερα δισκία προσθέτουν τα δικά τους: η αμπιρατερόνη ανεβάζει την πίεση και χρειάζεται κορτιζόνη μαζί της, η ενζαλουταμίδη και η απαλουταμίδη προκαλούν κόπωση και, σπανιότερα, εξανθήματα ή πτώσεις. Οι περισσότερες επιδράσεις αναστρέφονται όταν τελειώσει ένα σύντομο σχήμα· μετά από μακρύ σχήμα η τεστοστερόνη μπορεί να χρειαστεί έναν χρόνο ή περισσότερο για να επανέλθει.

Ενεργός παρακολούθηση

Καμία σωματική παρενέργεια πέρα από την ενόχληση των επαναληπτικών βιοψιών, που η μαγνητική έχει κάνει σπανιότερες. Το κόστος είναι ψυχολογικό: το να ζει κανείς με έναν γνωστό καρκίνο ταιριάζει σε κάποιους άνδρες και σε άλλους όχι, και περίπου ένας στους τέσσερις επιλέγει τελικά θεραπεία για λόγους άγχους και όχι εξέλιξης. Είναι νόμιμος λόγος. Αυτό που δεν κοστίζει η παρακολούθηση, στις ομάδες για τις οποίες συνιστάται, είναι επιβίωση.

Έλεγχος υπερβολών: ισχυρισμοί που θέλουν προσοχή

Η θεραπεία του καρκίνου του προστάτη είναι μια ανταγωνιστική αγορά και η γλώσσα με την οποία πωλείται δεν είναι πάντα η γλώσσα των αποδείξεων. Μερικοί από τους ισχυρισμούς που ακούμε συχνότερα από ασθενείς, και τι λένε πραγματικά οι μελέτες.

«Το ρομποτικό χειρουργείο είναι ακριβέστερο και θεραπεύει περισσότερους»

Το ρομπότ δίνει στον χειρουργό μεγεθυσμένη τρισδιάστατη όραση και σταθερότερα εργαλεία, λιγότερη απώλεια αίματος και ταχύτερη ανάρρωση από το ανοιχτό χειρουργείο. Καμία τυχαιοποιημένη μελέτη δεν έχει δείξει ότι αφαιρεί τον καρκίνο πληρέστερα ή διατηρεί τη στύση καλύτερα από το έμπειρο λαπαροσκοπικό ή ανοιχτό χειρουργείο. Η μεταβλητή που προβλέπει το αποτέλεσμα είναι η εμπειρία του χειρουργού, όχι η μάρκα του μηχανήματος. Ρωτήστε πόσες προστατεκτομές κάνει ο χειρουργός τον χρόνο.

«Το HIFU θεραπεύει τον καρκίνο χωρίς παρενέργειες»

Το εστιακό HIFU όντως διατηρεί την εγκράτεια στους περισσότερους άνδρες και αποφεύγει μερικές από τις σεξουαλικές παρενέργειες της θεραπείας ολόκληρου του αδένα. Αφήνει όμως και τον υπόλοιπο αδένα στη θέση του, χάνει καρκίνο έξω από τη ζώνη που θεραπεύτηκε, και στις δημοσιευμένες σειρές το ένα τρίτο έως οι μισοί άνδρες χρειάζονται νέα θεραπεία μέσα σε μια δεκαετία, συχνά θεραπεία ολόκληρου του αδένα με όλες τις παρενέργειές της τελικά. Οι ευρωπαϊκές οδηγίες κατατάσσουν όλες τις εστιακές θεραπείες ως πειραματικές.

«Η θεραπεία με πρωτόνια είναι ανώτερη από την κλασική ακτινοθεραπεία»

Τα πρωτόνια αφήνουν λιγότερη αδέσποτη δόση στους γύρω ιστούς, μια ελκυστική φυσική ιδιότητα. Στον καρκίνο του προστάτη καμία τυχαιοποιημένη σύγκριση δεν έχει δείξει καλύτερο έλεγχο του καρκίνου ή λιγότερες παρενέργειες από τη σύγχρονη ακτινοθεραπεία φωτονίων (IMRT, VMAT, SBRT), και το κόστος είναι πολλαπλάσιο. Είναι λογική επιλογή όπου είναι διαθέσιμη και προσιτή· δεν είναι λόγος για ταξίδι.

«Το PSMA PET ήταν καθαρό, άρα δεν έχει εξαπλωθεί» και «90% επιτυχία»

Ένα καθαρό PET σημαίνει ότι δεν υπάρχει εστία αρκετά μεγάλη για να φανεί, όχι ότι δεν υπάρχει εστία. Και κάθε ποσοστό που αναφέρεται ως «επιτυχία» πρέπει να συνοδεύεται από τον ορισμό του: «χωρίς άνοδο PSA στα πέντε χρόνια» είναι πολύ διαφορετικός ισχυρισμός από το «χωρίς μεταστάσεις στα δέκα» ή «εν ζωή στα δεκαπέντε». Όταν σας δίνουν έναν αριθμό, ρωτήστε τι μετρήθηκε και για πόσο καιρό.

PSA που ανεβαίνει, ύποπτη μαγνητική, ή μια διάγνωση που δεν καταλαβαίνετε;

Στείλτε μας το ιστορικό του PSA σας, τυχόν υπερηχογραφήματα, μαγνητικές ή βιοψίες και τα συμπτώματά σας. Θα σας πούμε με ειλικρίνεια αν η εικόνα δείχνει φλεγμονή ή καρκίνο, ποια πρέπει να είναι η επόμενη εξέταση, και, αν η διάγνωση είναι καρκίνος, τι σημαίνει το στάδιο και ποιες ερωτήσεις να πάρετε μαζί σας στην ογκολογική ομάδα.

Στείλτε τις εξετάσεις σας Πώς εξετάζουμε τον προστάτη

Ερωτήσεις ασθενών για τη θεραπεία του καρκίνου του προστάτη

Ποια είναι η καλύτερη θεραπεία για καρκίνο προστάτη σε αρχικό στάδιο;

Για καρκίνο Grade Group 1 η καλύτερη θεραπεία είναι συνήθως η ενεργός παρακολούθηση· για Grade Group 2, το χειρουργείο, η ακτινοθεραπεία (και η SBRT των πέντε συνεδριών) και η βραχυθεραπεία δίνουν παρόμοιο έλεγχο του καρκίνου και η επιλογή κρίνεται από τις παρενέργειες και τις προσωπικές προτιμήσεις. Καμία μελέτη δεν έχει δείξει ότι μία από αυτές θεραπεύει περισσότερους άνδρες σε αυτό το στάδιο.

Ποιο είναι το ποσοστό επιτυχίας της ακτινοθεραπείας στον καρκίνο του προστάτη;

Για εντοπισμένο καρκίνο, περίπου το 90 έως 95% των ανδρών είναι χωρίς υποτροπή στην πενταετία και οι περισσότεροι παραμένουν έτσι στη δεκαετία· για καρκίνο υψηλού κινδύνου σε συνδυασμό με μακρά ορμονοθεραπεία και αμπιρατερόνη, περίπου το 80% είναι χωρίς μεταστάσεις στα έξι χρόνια. Ρωτάτε πάντα σε ποιο αποτέλεσμα αναφέρεται ένα ποσοστό.

Πόσο διαρκεί η ακτινοθεραπεία για καρκίνο προστάτη;

Η κλασική εξωτερική ακτινοθεραπεία γίνεται σε 20 έως 39 καθημερινές συνεδρίες σε τέσσερις έως οκτώ εβδομάδες· η SBRT σε πέντε συνεδρίες σε μία έως δύο εβδομάδες· η βραχυθεραπεία με κόκκους σε μία μόνο επέμβαση. Κάθε εξωτερική συνεδρία διαρκεί περίπου ένα τέταρτο, το περισσότερο για την τοποθέτηση.

Τι σημαίνει αδενοκαρκίνωμα προστάτη Gleason 6, 7, 8 και 9;

Το Gleason 6 (3+3) είναι Grade Group 1, ο λιγότερο επιθετικός τύπος. Το Gleason 7 είναι είτε 3+4 (Grade Group 2) είτε 4+3 (Grade Group 3)· η σειρά έχει σημασία, επειδή ο πρώτος αριθμός είναι ο επικρατών τύπος. Το Gleason 8 είναι Grade Group 4 και το Gleason 9 έως 10 Grade Group 5, οι επιθετικές μορφές που χρειάζονται συνδυαστική θεραπεία.

Το PSA μου ανεβαίνει ενώ κάνω ορμονοθεραπεία. Τι σημαίνει;

Συνήθως σημαίνει ότι ο καρκίνος έγινε ανθεκτικός στον ευνουχισμό, ικανός να μεγαλώνει με ελάχιστη τεστοστερόνη. Δεν είναι το τέλος της θεραπείας: τα νεότερα ορμονικά δισκία, η θεραπεία με λουτήτιο-PSMA, οι αναστολείς PARP για καρκίνους με μετάλλαξη BRCA και η χημειοθεραπεία λειτουργούν όλα σε αυτό το στάδιο, και ένα PSMA PET μαζί με γενετικό έλεγχο του όγκου καθορίζουν τη σειρά.

Ποιες είναι οι φυσιολογικές τιμές PSA μετά από ακτινοθεραπεία;

Δεν υπάρχει ένας μόνο αριθμός. Μετά από ακτινοθεραπεία το PSA πέφτει αργά σε διάστημα ενός ή δύο ετών σε ένα κατώτατο σημείο, συχνά κάτω από 0,5 ng/ml, και μικρές διακυμάνσεις («αναπηδήσεις») είναι συχνές και αθώες. Υποτροπή ορίζεται η άνοδος κατά 2 ng/ml πάνω από τη χαμηλότερη τιμή που επιτεύχθηκε.

Ο καρκίνος προστάτη σταδίου T3 θεραπεύεται, και ποιο είναι το προσδόκιμο;

Ναι. Το T3 σημαίνει ότι ο καρκίνος έχει περάσει την κάψα, όχι ότι έχει δώσει μεταστάσεις. Με ακτινοθεραπεία και δύο έως τρία χρόνια ορμονοθεραπείας, με προσθήκη αμπιρατερόνης όταν υπάρχουν και άλλα χαρακτηριστικά υψηλού κινδύνου, περίπου τέσσερις στους πέντε άνδρες είναι χωρίς μεταστάσεις στα έξι χρόνια, και οι περισσότεροι από αυτούς θεραπεύονται οριστικά.

Τι είναι η «αναίμακτη» θεραπεία για τον καρκίνο του προστάτη;

Η φράση αναφέρεται συνήθως στην ακτινοθεραπεία, στη βραχυθεραπεία ή σε εστιακές θεραπείες όπως το HIFU, που δεν περιλαμβάνουν εγχείρηση. Η ακτινοθεραπεία και η βραχυθεραπεία είναι πλήρως καθιερωμένες εναλλακτικές του χειρουργείου με τις δικές τους παρενέργειες· το HIFU και οι άλλες εστιακές θεραπείες παραμένουν πειραματικές και πρέπει να προσφέρονται μέσα σε μελέτες.

Χρειάζομαι PSMA PET;

Αν ο καρκίνος σας είναι δυσμενής ενδιάμεσος ή υψηλού κινδύνου, ναι, πριν σχεδιαστεί η θεραπεία. Αν είναι χαμηλού κινδύνου, όχι: η πιθανότητα διασποράς είναι πολύ μικρή για να αλλάξει το σχέδιο η εξέταση. Είναι επίσης η σωστή εξέταση όταν το PSA ανεβαίνει μετά τη θεραπεία, και πριν από θεραπεία με λουτήτιο-PSMA.

Μήπως το υψηλό PSA μου είναι προστατίτιδα και όχι καρκίνος;

Συχνά. Η χρόνια φλεγμονή ανεβάζει το PSA, μερικές φορές θεαματικά, και μπορεί να δώσει ύποπτες περιοχές στη μαγνητική. Σε άνδρα κάτω των 60 με PSA που ανέβηκε απότομα, η φλεγμονή είναι η πιθανότερη αιτία και πρέπει να αναζητηθεί και να θεραπευτεί πριν ερμηνευτεί οποιαδήποτε βιοψία. Διαβάστε για το PSA στη σελίδα μας για τον καρκίνο του προστάτη.

Πηγές

  1. European Association of Urology. EAU–EANM–ESTRO–ESUR–ISUP–SIOG Guidelines on Prostate Cancer, έκδοση 2026.
  2. National Comprehensive Cancer Network. NCCN Clinical Practice Guidelines in Oncology: Prostate Cancer, 2026.
  3. Hamdy FC, Donovan JL, Lane JA et al. Fifteen-year outcomes after monitoring, surgery, or radiotherapy for prostate cancer. N Engl J Med 2023;388:1547–58.
  4. Donovan JL, Hamdy FC, Lane JA et al. Patient-reported outcomes after monitoring, surgery, or radiotherapy for prostate cancer. N Engl J Med 2016;375:1425–37.
  5. Kasivisvanathan V et al. MRI-targeted or standard biopsy for prostate-cancer diagnosis (PRECISION). N Engl J Med 2018;378:1767–77.
  6. Hofman MS et al. PSMA PET-CT in patients with high-risk prostate cancer before curative-intent surgery or radiotherapy (proPSMA). Lancet 2020;395:1208–16.
  7. van As N, Tree A, Patel J et al. Phase 3 trial of stereotactic body radiotherapy in localized prostate cancer (PACE-B). N Engl J Med 2024;391:1413–25.
  8. Kerkmeijer LGW et al. Focal boost to the intraprostatic tumor in external beam radiotherapy for prostate cancer (FLAME). J Clin Oncol 2021;39:787–96.
  9. Attard G et al. Abiraterone acetate and prednisolone with or without enzalutamide for high-risk non-metastatic prostate cancer (STAMPEDE). Lancet 2022;399:447–60.
  10. Taplin ME et al. Perioperative apalutamide in high-risk localized prostate cancer (PROTEUS). N Engl J Med 2026.
  11. Sartor O et al. Lutetium-177-PSMA-617 for metastatic castration-resistant prostate cancer (VISION). N Engl J Med 2021;385:1091–103.
  12. PSMAddition investigators. 177Lu-PSMA-617 plus standard of care versus standard of care in PSMA-positive metastatic hormone-sensitive prostate cancer. Παρουσίαση ESMO 2025· πλήρης δημοσίευση 2026.
  13. Smith MR et al. Darolutamide and survival in metastatic hormone-sensitive prostate cancer (ARASENS). N Engl J Med 2022;386:1132–42.
  14. Vale CL et al. Adjuvant or early salvage radiotherapy for prostate cancer: meta-analysis of RADICALS-RT, GETUG-AFU 17 and RAVES (ARTISTIC). Lancet 2020;396:1422–31.

From Our Blog

Τι θεωρούμε επιτυχία και από πού προέρχονται τα ποσοστά μας, γιατί η «υποτροπή» μετά από αντιβίωση είναι νόσος που δεν θεραπεύτηκε, τι συμβαίνει στα χρόνια μετά το πρωτόκολλο,…
Όχι. Σε περισσότερες από τρεις δεκαετίες και πολλές χιλιάδες συνεδρίες, δεν είχα ούτε μία περίπτωση λοίμωξης, αποστήματος ή άλλης επιπλοκής που να προκλήθηκε από τις πιέσεις προστάτη. Αυτό…
Ναι — και έχουν ένα πολύ συγκεκριμένο προφίλ. Σε περισσότερες από τρεις δεκαετίες θεραπείας της χρόνιας προστατίτιδας, οι περιπτώσεις που αποτυγχάνουν δεν είναι σχεδόν ποτέ εκείνες στις οποίες…